Polski producent Fanar z Ciechanowa posiada swoje własne oznaczenia gwintowników maszynowych i dla niewtajemniczonych mogą początkowo sprawiać problemy.
Poniżej znajduje się rysunek z przykładowym oznaczeniem gwintownika maszynowego wysokowydajnego M10x1,5 R 40 DIN-371 C LH INOX 6H.
Ważne
W przypadku gdy gwintownik jest prawoskrętny RH (right handed thread) czyli standardowy, żaden producent nie umieszcza informacji o kierunku gwintu.
W przypadku gdy gwintownik posiada rowki wiórowe proste, producent również nie umieszcza informacji o skręcie narzędzia.

Rodzaje wykonania, jakie może być użyte w narzędziach do gwintowania Fanar.
| Az | Wycinane zęby |
| IK | Wewnętrzne chłodzenie |
| IKR | Promieniowe wewnętrzne chłodzenie |
| SR | Rowki smarowe |
| LH | Gwint lewoskrętny |
| EL | Gwintownik o podwójnej długości całkowitej |
| LF | Wydłużone rowki i długość całkowita, plus łamacz wióra |
| SPN | Skośna powierzchnia natarcia |
Dodatkowo często przy nazewnictwie pojawiają się symbole HSS 800, FAN – symbole te oznaczają przeznaczenie takich narzędzi.
| 800 | Narzędzia HSS, HSSE przeznaczone do obróbki stali węglowych, automatowych, konstrukcyjnych o wytrzymałości Rm≤800 MPa |
| 800 Az | Rzadko stosowana odmiana 800 Az przeznaczona do otworów przelotowcyh w miękkich materiałach do Rm≤500 MPa |
| 1300 | Również rzadko stosowny gatunek przeznaczony do obróbki stali stopowych oraz konstrukcyjnych od 700MPa≤Rm≤1300 MPa |
| INOX | Narzędzie przeznaczone z myślą o stalach głównie nierdzewnych, kwasoodpornych o wytrzymałości Rm≥1000 MPa |
| FAN | Gwintowniki o przeznaczeniu obróbkowym stali trudnoobrabialnych o wytrzymałości 800 MPa≤Rm≤1200 MPa oraz materiałów ulepszanych do 38HRC |
| Ti | Obróbka materiałów żaroodpornych oraz tytanu |
| Ni | Narzędzia do obróbki niklu |
| 1400 | Gwintowniki przeznaczone dla stali żaroodpornych, trudnoobrabialnych oraz ulepszanych cieplnie do 44HRC i wytrzymałości 1000 MPa≤Rm≤1400 MPa |
| HRC | Gwintowniki przeznaczone do obróbki materiałów hartowanych, liczba obok HRC oznacza graniczną wartość stosowania gwintownika |
| GG | Przeznaczenie: obróbka żeliwa sferoidalnego i szarego |
| GAL | Obróbka odlewów stopowych aluminium o zawartości siarki Si do 10% |
| AL | Miękkie aluminium |
| Ms | Obróbka mosiądzu oraz brązu |
| S-NC | Gwintowniki zaprojektowane z myślą o obrabiarkach CNC wyposażonych w oprawki „soft-synchro” przeznaczone do szerokiej gamy materiałów |
| NC | Narzędzia o przeznaczeniu obróbkowym materiałów o wytrzymałości Rm≤1200 MPa , szerokiej gamy materiałów średnio i długo wiórowych |
| WGA | Wygniataki ( gwintowniki bezwiórowe ) do materiałów wykazujących wysoką adhezję |
| WGN | Wygniataki z możliwością obróbki materiałów plastycznych o ciągliwości A5≥10% |
| WGC | Wygniataki przeznaczone do materiałów o niewielkiej ciągliwości |
Oznaczenia, jakie są stosowane w firmie Fanar przy zamówieniu:

